Can anyone without a RowShare account edit a table?
Anyone editing a RowShare table needs a RowShare account.
Every row is owned by its creator and can later be transferred to another user.
If you want users to enter data without an account, you might consider sharing your table in Survey mode.